Becoming A Literary Translator: A Work in Progress

Becoming A Literary Translator: A Work in Progress

Lucy North, professional translator

Dr. North discusses the business of translation and her experiences as a professional translator.

Lucy North lives and works in London as a freelance translator and editor. She has a PhD in modern Japanese literature from Harvard University (2000), and she lived in Tokyo for nearly 14 years. As a graduate student she published Toddler Hunting and Other Stories by Kono Taeko (New Directions, 1996). Her translations have been included in The Oxford Anthology of Japanese Short Stories (Oxford University Press, 1997/2002) and The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature, From 1945 to the Present  (2007). She is currently translating three short stories by Kawakami Hiromi.

Registration is required to attend Zoom lecture.

Sponsored by East Asian Languages and Cultures